【八幡平アスピーテライン・樹海ライン情報】
●八幡平アスピーテライン
　 5月 20日は通行可能です。
●八幡平樹海ライン
　5月 20日は除雪が終了し通行可能となりました。
(アスピーテライン・樹海ラインは当分の間
17:00～翌8：30まで夜間通行止めです）

【新型コロナウイルス感染症対策】
お客様の安全を第一に皆様が安心してご利用
いただけますよう、新型コロナウィルスの
感染拡大予防の対策を講じて営業いたします。
なお、ご来場の際にはマスクの着用をお願い
しております。
ご不便をおかけいたしますが、ご理解と
ご協力のほどお願い申しあげます。

≪Hachimantai Mountain Hotel≫
Thank you very much for your continuous support.

◎The Hachimantai Aspite Line and Jukai Line
will be closed in winter until mid-April next year.

【Information about Day trip to the Onsen & Day use of a hotel Room】
For a while, day trip to the onsen & day use of a hotel has been closed.
In case of day trip to the Onsen's reopen, we inform by website.
Thank you for your understanding in advance.

【Information about Preventive measures of COVID-19】
The Hachimantai Mountain Hotel is taking the actions in top priority of the health and safety of our guests
and safety measures to prevent the spread of the COVID-19.
Please wear a mask when you come to the hotel.
Thank you for your cooperation and understanding.

【How to get to the Hotel】
《Bus access》
Morioka station to Hachimanta Mountain Hotel
There are 14 busses per day.(Need bus fee)
※Please check bus's timetable at access page.

《Car access》
■Tohoku Expressway■
○Hachimantai Mountain Hotel is located 15min drive from the Matsuo-Hachimantai Exit or 20min drive from the Nishine
Exit on Tohoku Expressway.
Please check the latest weather forecast before come to the hotel.